Vietnamese Community in Australia: Victorian Chapter in Footscray, Victoria, Australia | Community organisation

Vietnamese Community in Australia: Victorian Chapter

Locality: Footscray, Victoria, Australia

Phone: +61 3 9689 8515

Address: 1/56 Nicholson Street, Footscray VIC 3011 3011 Footscray, VIC, Australia

Website: http://vcavic.org.au

Likes: 1552

Add/Update information

Reviews

Tags

• Community organisation
• Social service

25.01.2022 Don't forget to hop on tonights event at 6.30PM VIA https://us02web.zoom.us/j/82859775512 Meeting ID: 828 5977 5512 Passcode: 270441... We hope to see you then!

23.01.2022 THÔNG BÁO VÀ TH MI CA BAN CHP HÀNH CNG NG VÀ Y BAN QUN TR N TH QUC T NGI VIT T DO VICTORIA V/V: THAM D L TNG NIM C TNG THNG NGÔ ÌNH ...DIM QUA H THNG TRC TUYN NGÀY CH NHT 1 THÁNG 11 NM 2020 Vì tình trng và lut cách ly ca Tiu bang Victoria vn còn b hn ch do i dch V Hán, Ban Chp Hành Cng ng Ngi Vit T Do Victoria và y Ban Qun Tr n Th Quc T vì th xin trân trng kính mi: Quý v lãnh o tinh thn các tôn giáo Quý v lãnh o các hi oàn, oàn th Quý v i din các c quan truyn thông, báo chí Cùng toàn th ng bào Tham d L Tng Nim C Tng Thng Ngô ình Dim nm nay qua hình thc Trc Tuyn (Livestream) vinh danh, tng nh và bày t lòng tri ân n mt nhà chí s và lãnh o tài ba, c ca Vit Nam Cng Hoà, C Tng Thng Ngô ình Dim nhân ngày gi ln th 58 ca ông. L Gi và Tng Nim s c c hành ti n Th Quc T và chiu trc tuyn (livestream) trên trang Facebook ca Cng ng Ngi Vit T Do vi tên là Vietnamese Community in Australia: Victorian Chapter và các Facebook khác ca các c quan truyn thông. Ti: n Th Quc T S 90 Kinght Ave, Sunshine North . Lúc :2 gi chiu. Ngày : Ch nht 1 tháng 11 nm 2020. Rt mong nhn c s tham d vào theo dõi ông o ca toàn th quý v và ng bào trên Livestream vào lúc 2 gi. Vì lut ni lng ch mi c chính ph loan báo nên chúng tôi không th ra thông báo sm c, kính mong quý v và ng bào thông cm cho. Mi thc mc xin quý v vui lòng liên lc vi Ô. Nguyn Th Phong qua in thoi s 0411 756 552. Trân trng thông báo và kính mi, TM. BCH/CNVTD-VIC Nguyn Vn Bon Ch tch

14.01.2022 Thông tin quan trng t Chính Ph tiu bang Victoria ( Úc Châu) ngày hôm nay Chúa Nht 22 / 11 / 2020. Thông báo v Last step ( Bc cui cùng)trong vic ngn n...ga dch cúm tàu Coronavirus ca Chính Ph tiu bang Victoria ( Úc Châu), vi mt s nhng hn ch s c phép thay i và có hiu lc ngay t na êm nay,11:59 phút khuya Chúa Nht, ngày 22 / 11 / 2020. Nguyn Long ch xin tm dch mt s nhng im chính quý v lu ý. Riêng nhng C s Thng Mi và các Trung Tâm ln, mun bit thêm chi tit, có th vào link sau ây: https://www.premier.vic.gov.au//221120%20-%20Last%20Step%2 @ FACE COVERING ( khu trang): KHÔNG CÒN BT BUC EO KHU TRANG KHI ANG NGOÀI TRI. Tuy nhiên quý v vn PHI MANG THEO ngi x dng trong nhng trng hp sau ây Khi i mua sm bên trong các siêu th, ca hàng . * Khi di chuyn bng các phng tin công cng ( Xe La , Xe in, Xe Bus , hoc ti các trm ch xe ). *Khi không th gi khong cách ( Social distancing)dù ang bên ngoài ví d nh ti các khu vc buôn bán ngoài tri ( Ch Tri).... ; *Khi i thm ving ti các Vin Dng Lão, Nhà Thng... @ OUTDOOR PUBLIC GATHERING ( T hop bên ngoài): c phép t hp ti a n 50 ngi ,không tính tr em di 12 tháng tui. @ PRIVATE GATHERING ( T hp trong nhà): c phép t hp ti a n 15 ngi trong mt ngày,không tính tr em di 12 tháng tui. ( Ngha là quý v có th tip bn bè hoc ngi thân trong nhà, không gii hn thi gian và s lt ngi n t hp; NHNG TNG CNG TRONG NGÀY ti a là 15 ngi). Khu trang vn phi mang ( eo) nu KHÔNG TH GI KHONG CÁCH. Nói cho vui và d hiu mt chút ngha là nu ngi cùng bàn tic thì không nên ngi sát nhau quá, mnh ai ngi ó gp , không cn phi mm hay út thc n cho ai c ( hihihi) Ch nhà c khuyên là nên lu li danh sách ca khách mi giúp cho vic kim soát c d dàng nu nh có ngi b cúm tàu nó vt mà không bit! . @ CÁC TRUNG TÂM TÔN GIÁO: c phép c hành các nghi thc tôn giáo vi s tham d ti a là 150 Ngi BÊN TRONG , hoc 300 ngi BÊN NGOÀI. Ngha là KHÔNG C PHÉP C HÀNH CÙNG MT LÚC BÊN TRONG VÀ BÊN NGOÀI. ( Either indoor or outdoor ceremony, not both at the same time.) Khong cách bt buc cho mi ngi là 4 mét vuông ( 4sqm/person). @ TIC CI hoc TANG L: c phép tham d ti a là 150 ngi ( không tính ban t chc và ngi phc v). Áp dng cho c bên trong và bên ngoài các nhà hàng tic ci hoc các trung tâm t chc Tang l . KHONG CÁCH BT BUC LÀ 4 mét vuông cho mi ngi. Nu t chc ti nhà riêng, áp dng theo quy tc PRIVATE GATHERING. @ COMMUNITY VENUES ( CÁC TRUNG TÂM SINH HOT CNG NG, TH VIN, CÁC T IM CA NHC...) c phép ti a n 150 ngi tham d bên trong, NHNG PHI GII HN MI NHÓM CH C ti a là 20 NGI , Lu ý gi khong cách gii hn theo hng dn ca DHHS ( DEPARTMENT OF HEALTH & HUMAN SERVICES). @ BNH VIN VÀ CÁC NHÀ DNG LÃO: KHÔNG còn gii hn v thi gian và s ln n thm ving na. NHNG THEO LCH VÀ THI GIAN SP XP CA TNG NI. @ TRNG HC VÀ TRUNG TÂM GI TR: Tt c các trng hc và các trung tâm gi tr, mu giáo... u m ca tr li nh bình thng. @ BIÊN GII : các tiu bang có ng biên gii vi tiu bang Victoria là NSW và SA ( Nam Úc ), s m ca ngay sau êm nay , tuy nhiên quý v mun bit thêm chi tit trc Khi i du lch sang các tiu bang khác, quý v cn tìm hiu thêm thông tin có cn phi apply permit hay không nhé. Liên lc trc tip vi các tiu bang mà quý v mun n. @ Sau cùng thì ngày này cng ã n, tuy rng cha hoàn toàn << T do >> , nhng cng rt mng cho c dân ca tiu bang Victoria ã qua hn 23 ngày KHÔNG CÓ AI B NHIM CÚM TÀU và CNG KHÔNG CÓ AI B T VONG vì con cúm tàu coronavirus này. Well done Victorian S có thông báo g b thêm nhng gii hn khác na sau 11:59 phút êm 13 tháng 12 / 2020 t Chính ph tiu bang Victoria. Chính ph tiu bang Victoria ha hn là NOEL này , quý v có th tip khách ti nhà lên n 30 ngi. Xin chúc mng và kính chúc quý v luôn an vui . Stay safe. Nguyn Long Radio Vin X & 88.9 FM ( Melbourne). Please share, thank you.

14.01.2022 Thank you! As we celebrate two days in a row of zero cases earlier this week, and further easing of restrictions in Victoria, I express my sincere thanks and co...ngratulate every member of our community for the part you played in getting on top of the state's second wave. We are the envy of the world at the moment, but please remember to celebrate with your friends and family safely and responsibly. It's vital that we continue to follow the guidelines from the Department of Health and Human Services and keep case numbers low. Please also continue to get tested, even for the mildest of symptoms, and stay home until you get you result. Support is available if you don't have access to paid sick leave. Testing sites open in northern metropolitan Melbourne today include: Croxton School, 159 Beaconsfield Pde, Northcote, In-home testing for remaining close contacts Broadmeadows Central Shopping Centre, north carpark, Pascoe Vale Rd, Broadmeadows, 9am5pm. Coolaroo Respiratory Centre, 512 Barry St, Coolaroo, 9am- 5pm, people with symptoms only Craigieburn Health Service, 274304 Craigieburn Road, 9am 5pm. Melbourne Airport, Terminal 4 Level 2 (Mercer Dve exit off Tullamarine Fwy), 9am5pm. Roxburgh Park Station, Thomas Brunton Pde (opposite Dosa Corner), 9am-5pm. Roxburgh Park Youth and Recreation Centre, 75 Lakeside Drive, Roxburgh Park, 9am-12.30pm and 1pm-5pm. Western Health Sunbury Respiratory Clininc, 29 Timins St, Sunbury, 10am-5.30pm Austin Hospital,145 Studley Rd, Heidelberg, 8am8pm Banyule Health, 21 Alamein Rd, Heidelberg West, 10am4pm. Banyule Health, 1432 Civic Drive, Greensborough, 9am4pm. Heidelberg West, mobile unit aligned to community engagement movements including at Malahang Reserve, 10am-5pm. Northland Shopping Centre, Target carpark via Murray Rd, Preston, 9am5pm. CB Smith Reserve, 79 Jukes Rd, Fawkner, 9am4pm. Reservoir Leisure Centre, 2A Cuthbert Rd, Reservoir, 10am- 5pm

13.01.2022 Have you registered? Hear and meet our panellist of mental health experts. Mental health is still not often talked about in Asian families and communities, so... it is often left unaddressed. Join us at this online event in unpacking the stigma, getting the support, empowering yourself and those around you. When: 24 November 2020 Time: 6.30PM - 8.00PM Where: Via Zoom (We will send you the link prior to event) Who: For youth and young adults. Please note if you are under 18 - you will require an adult to accompany you. An event brought to you by The Vietnamese Community in Australia - Victoria Chapter. RSVP VIA: https://forms.gle/RVeeAz5VhEy6MEV8A https://www.facebook.com/events/2778102042458834

13.01.2022 Remembering our fallen VNCH Soldiers and Australian Diggers on this special day.

11.01.2022 Chng trình vn ngh do CNVTD VICTORIA ÚC CHÂU t chc Quý v có th xem chng trình trc tuyn qua kênh: CENSSEMEDIA + FaceBook: https://www.facebook.com/censemedia/live/... YouTube: https://youtu.be/ESoo3Fp7iR4 CNVTD VICTORIA: Facebook: https://www.facebook.com/vcavictoria/live/

08.01.2022 Please join members of our community to celebrate the moon lantern festival and community connectiveness during this lock down period with an "all children" online concert. Saturday 24th October 2020 at 6.30pm *** VIC-Vic facebook page... *** Cense Media Plus facebook page We look forward to welcome you on the night.

07.01.2022 Thông Báo V/v: Chúc Mng ng C Viên Gc Vit Nam c C Vào Các Hi ng Thành Ph. Kính tha:... Quý v lãnh o tinh thn các tôn giáo, Hi cu Quân Nhân Victoria, Quý v lãnh o các hi oàn, oàn th, Gii truyn thông báo chí, Cùng toàn th ng bào. Trong cuc bu c Hi ng thành ph ti tiu bang Victoria vào tháng mi va qua ã có rt nhiu ng c viên ngi Vit ng c vào các Hi ng thành ph (HTP). Nay ã có kt qu chính thc, chúng tôi trân trng thông báo n quý v và chúc mng n tt c ng c viên vi ngun gc Vit Nam ã thành công và c c vào các Hi ng thành ph a phng. Chúng tôi chúc mng n hai Ngh viên Cúc Lâm thuc HTP Maribyrnong và Ngh viên Trng Vn Li thuc HTP Dandenong ã c tái c c. BCH cng ng thi cám n n: - Cu Th trng Daniel Nguyn thuc HTP Yarra,ã h tr cho Cng ng Ngi Vit T Do Victoria (CNVTD-Vic) v n lc công nhn C Vàng ti HTP Yarra trong nhim k 2016 2020. Nhng ã quyt nh không tái ng c nhim k 2020-2024. - Cu Ngh viên Phm Duyên Anh và Trng Thiên Kim ã h tr cho CNVTD-Vic v n lc công nhn C Vàng ti HTP Brimbank trong nhim k 2016 - 2020. - Cu Ngh viên Gina Hunh thuc HTP Maribyrnong, ã h tr ban chp hành CNVTD-Vic trong d án vin bo tàng ngi Vit T Do Úc Châu. Nhng ã quyt nh không tái ng c nhim k 2020-2024. BCH CNVTD-Vic chúc mng Ngh viên Trung Lu và Ngh viên Dáng Th thuc HTP Brimbank ã c c nhim k 2020-2024. Chúng tôi cng ng thi chúc mng n nhng ngh viên ngi Vit sau ây cng ã thành công trong k bu c va qua: Ngh viên Claudia Nh Nguyn, vi chc v Phó th trng thuc HTP Yarra, Ngh viên Anthony Trn, vi chc v Phó th trng thuc HTP Maribyrnong và Ngh viên Jasmine Nguyn, thuc HTP Brimbank. Và chúng tôi xin chia s cùng vi hai bn tr Trn V Long và Meca H ã gn t c s phiu c c. Nhân c hi này chúng tôi xin c cm n n s trong sáng và s thành tht làm vic ca hai bn. Kính chúc quý v nhiu sc khe và ngh lc nhm phc v cho Hi ng a phng ca quý v. Chúng tôi mong mi s làm vic cùng vi quý v trong thi gian sp ti. Trân trng, Nguyn Vn Bon. Ch tch CNVTD-VIC 17-11-2020

05.01.2022 L tng nim ln th 57 ngày gi C Tng Thng NGÔ ÌNH DIM , do CNVTD tiu bang Victoria t chc ti n th Quc T ( North sunshine, Victoria/ Australia) Lúc 2:00pm Chúa Nht 01/11/2020).

04.01.2022 Join the event tonight with details below - 6.30PM to hear a line up of mental health experts https://us02web.zoom.us/j/82859775512 Meeting ID: 828 5977 5512 Passcode: 270441

04.01.2022 Nhng thông tin mi nht v vic ni lng thêm mt s nhng hn ch v các lnh gii hn ca tiu bang Victoria ( c bit là Thành ph Melbourne)nhm ngn nga dch cúm tàu ( coronavirus), s có hiu lc sau na êm hôm nay ( sau 11:59pm CHÚA NHT 08/11/2020.) Nguyn Long xin tm dch nh sau: @ BÃI B gii hn i chuyn 25 km trên toàn tiu bang Victoria. Biên gii gia các vùng Ni ô Thành ph Melbourne vi các vùng ngoi ô s c g b, Ngha là mi ngi u có th i... li thoi mái n tt c các vùng trong phm vi tiu bang Victoria. @ Nhà hàng, quán Bar, tim coffee... c phép m ca cho 40 ngi ngi bên trong và 70 ngi bên ngoài ( lu ý vn phi gi khong cách theo COVID Safe plan). @ Quý v có th mi ti a là 2 ngi khách n nhà ( không k tr em ), và không nht thit phi cùng mt gia ình. @ các phòng tp th dc c m ca vi ti a 20 ngi , NHNG CH C 10 ngi cho mi phòng tp riêng). @ Các trung tâm sinh hot Tôn Giáo c phép cha ti 20 ngi bên trong và 50 ngi bên ngoài . Áp dng cho các ni t chc Tang l NHNG KHÔNG ÁP DNG CHO CÁC TIC CI. @ Các trung tâm sinh hot Cng ng nh : Th vin, Tr s Hi Cu Chin Binh ( RSL ) , khu vc vui chi cho tr em , Nhà hát, Rp chiu film , vin bo tàng.... c phép m ca vi ti a là 20 ngi bên trong NHNG GII HN MI NHÓM 10 ngi. @ CASINO và các t im ca nhc bên trong, c phép m ca vi ti a là 10 ngi cho mi phòng. @ Các Vin Dng Lão cho phép ngi nhà n thm ving ngi thân mi ngày mt ln trong 2 ting. Riêng vic thm các sn ph ca ngi phi ngu s không còn b gii hn thi gian na . @ IU QUAN TRNG LÀ VIC EO KHU TRANG VN CÒN HIU LC BT BUC. * Chúc quý v và các bn c luôn An vui và sc khe.

03.01.2022 Hôm nay 05/11/2020. Úc ã chính thc ghi nhn mt ngày KHÔNG có lây truyn COVID-19 trong cng ng trên khp các tiu bang. Riêng tiu bang Victoria: 6 NGÀY LIÊN TIP @KHÔNG CÓ TRNG HP NÀO B NHIM CÚM TÀU . @KHÔNG CÓ NGI NÀO B CHT VÌ CÚM TÀU.... Thanks GOD See more