Australia Chin Community in Croydon North, Victoria, Australia | Community

Australia Chin Community

Locality: Croydon North, Victoria, Australia

Phone: +61 451 461 318

Address: Hughes Park 3136 Croydon North, VIC, Australia

Website: http://www.accem.org.au

Likes: 7858

Add/Update information

Reviews

Tags

• Community
• Community organisation

25.01.2022 Kum 2018 chungah sii hleiruak tukin din ei ruangah a thimi hi minung 2000 leng an si i, cu kum chung thiamthiam I mawtaw i pahnak in lam cungah a nunnak a liammi nak in an tam deuh. Kum 2018 chungah mawtaw i pahnak in a nunnak a liammi hi an dihlak ah 1146 an si. Tam deuh un hun ngai hna usih. #sbs_hakha_chin

25.01.2022 Covid19 he pehtlai in kan Ramkulh( Victoria) chung zulhphung thar tete kan hun thanh than. Nizan muilang zong in kan chim nain ka hun nolh than. Nulepa hna, Tulio hi zeidang tete ah mahle theih duhmi hoih in theih ding a tam lio caan asi. Cu lio ah hithin thudir uh timi hi kan cozah nih a kan fialmi a um.... Press Conference Recap Tuchun thok in a tanglei ning thutto a si lai. Umkal kongah 25Kmzulhphung a um ti lai lo. ( Nichuah, nitlak, chak, thlang vialte lenkai khawh asi cang ti nak) Khuate lei (regional VIC) tiang va umkal khawh asi I lenkai ningcang Upa minung pahnih cu inn dang ah len khawh. (Mah minung pahnih timi hi inn khat um lomi zong si khawh). Ngakchia zong i lenkai pi khawh an si. Zohkhenh haumi va len ning Chugkhar khat ning in nikhat voikhat lawng Ton pumhnak ca hmanmi inn ngan pawl ( Venues) Inn chungah minung (40) Inn leng ah minung (70) Ruakvui Inn chungah minung minung (20) Inn leng ah minung (50) tiang Zumhnak kong he Pathian thangthatnak Inn chungah minung (20) tiang Inn leeng minung (50) tiang Zaangleknak kongah Inn chung ah pum i hnursuan hau lomi lentecelhnak cu minung (20) tiang (ngakchia kum 18 ca chim hnawh chan) Gyms ah minung pa (20) luh khawh, hmunhma pakhat ah minung (10) lawng um khawh. Inn chung ti lio hi minung (20) tiang um khawh. Cu hlan kel in zulh ding ( Aa thleng lomi) Hmun-huh I hruk peng ding Inn in riantuan awk thami cu inn in tuan peng rih ding Thitum (nupi/ va ngeih ) cu minung (10). Inn chung, inn leng he. Chirhchan; Andrews, D., et. al., 2020 Latest Press Conference : COVID 19 update in Victoria State. Nov 8th , 2020 @ 10 A.M., ( Note : Mahhi Nov. 22 tiang zulh ding ansi, Nov. 22 pin lei ca zong an chim ciami a um. Hnu ah tenh khawh kan zuam han te lai)

24.01.2022 Australia ram ngeitu, Australia vawlei a ngeitu hna nih an lungchung ah a ummi bia an chim phuan mi rak ngai ve dingin kan sawm.

24.01.2022 MELBOURNE KHUALIPI STAGE 4 LOCKDOWN A LUT! 2/08/20

24.01.2022 Technical issue ruangah, tuhnu minute 30 ah Stage 2 lockdown kong Update pawl chim nak kan rak ngei lai ee. Nan rak kan ruah thiamnak lai kan nawl hna.

23.01.2022 Stage 4 lockdown in Step 1 luhnak

23.01.2022 Victoria Ramkulh Covid19 Thawngpaangthar ===================================== Bawipa nih a kan zaangfah i duhsah in kan tha thliahmah cang. Tuzing kan Premier thawngpaang thahmi kan hun in thanh hna. ... A luhlei a biapit tluk tein a chuahlei zong a biapi ve, ‘Erhkhumh’ kongah. Cu caah tuchun thawngthar kan rak tenh ta rih lai. Zawtnak thar ngei hmuhlo hi pehtlai in ni 23rd nak a si. Press Conference Recap Tuzan zantim thok in a tanglei ning thutto a si lai. Hmurhuh kong 1.5 m phung na zulh ahcun I hruk a hau lo Inn chung le chawhlehnak bus le thirleeng (train) ahcun I hruk ding I lenkai ningcang Na inn ah mileeng (15) tiang cu cohlan khawh Inn leng ahcun minung 50 tiang um khawh Hmunkau, nganmi pawl hmun I tonnak Inn nganmi 300 um khawhnak hmun ah minung (100) tiang um khawh Density quotient rule tu zulh hrimhrim ding, four sq-m kha chim duhmi si Sianghlei ruun ( higher education ) Sianghlei ruun on in a hmun cacawn cang ding. Covid safe plan ning in um thutto ding ( Mahle sianginn cio ah fianhternak an tuah dingmi asi ko) Zumhnak kong he Pathian thangthatnak Inn chungah minung (150) tiang Inn leeng minung (300) tiang Mahhi density quotient rules ( 4-sqm) zulh hrim ding Zaangleknak le exercise kongah Inn chung ah pum i hnursuan hau lomi lentecelhnak cu minung (150) tiang luh khawh, a phu in minung (20) tiang kha 4 sq-m zulh in um thutto ding Gyms ah minung 150 luh khawh, hmunhma pakhat ah minung (20) lawng um khawh. Tilioh minung (150) tiang ( Inn chung tilioh khawh) minung (300) tiang ( Innleng tilioh khawh) Ruakhumh,nupi va ngeih Ruakhumh, nupi/ va ngeih ) cu minung (150) tiang Inn chung, inn leng he um khawh. Inn i tuah ahcun minung (15) tiang lawng Community in I tonnak, ( Library zong aa tel) minung (150 ) tiang cu inn chungah um khawh Inn leengah minung (300) tiang December 13th, 2020 Mileeng minung 30 tiang cohlan khawh asi (umti khawh). Mah minung 30 hi hmunkhat rawlei ti din ti khawh ti nak asi lo Mah minung 30 timi ahhin ngakchia zohkhenh hau zong an I tel. Kumkhat tang ngakchia tu cu telh an si lo Inn leeng ah minung (50) tiang ( Tukum Christmas hi mah phun in zulh a si te men kho chungkhar le chungkhat he um hutto nak cu ) (Note; Mahhi kanmah Laimi nih kan herh deuhmi thim in tialmi asi. Mahle herh deuhmi cu tlamtling deuh in DHSS ah hmuh khawh asi lai) Chirhchan; Andrews, D., et. al., 2020 Latest Press Conference : COVID 19 update in Victoria State. Nov 22nd, 2020 Siaherhnak he, ACCEM Chinchiah: Muicawl zong in kan hun thanh than te lai.

22.01.2022 Reserve Bank of Australia nih tukum dongh ah rian ngeilo mi milu zat cu zatuak 10 a phan lai tiah an zumh. Australia rammi sinak a ngeimi pawl lawng hnursuan loin, mipem rian ngei lo rian a kawl cuahmahmi hna caah hawihlannak in rian hmuh a har deuh ngai lai.

22.01.2022 Local Council thimnak a um lai ========================== Victoria ramkulh, Pengkulh cio thimnak cu Tho (October) 2020 ah tuah a si cang lai.... Melbourne Nichuah lei Chimmi kan khuasaknak hmun a simi hna Maroondah city council le Yarra Ranges Council thimnak cu a ra laimi Tho thla( October ) tuah a si cang lai. Rammi a si cangmi paohpaoh ca ahcun thimnak ah Thimfung thlah ding hrimhrim a si lai. Kan tlolh sualnakhngalo timhlamhnak ngeih cio ding a si Lai. Cucaah Yarra Ranges Council le Maroondah city Council chungah a ummi nih thimnak ah Thimfung (Vote) pek hrim hrim a hauh lai caah, hi thimfung (Vote) thlak/peknak dingah kan umnak Council ah min khumh(Enrolled) kan si le si lo kha, ttha tein rak izoh (Check) cio ding in, thawng kan in thanh hna. Council Rate a pe cangmi, State le Federal Election zongah Mee(Vote) thla cangmi kan si ahcun, min khumh cia kan si ko cang lai. Nain, hi Council Area chungah arak itthial kaa mi kum 18 atling kaa mi le tuan thimnak ah sangdang ah thimnak thimfung (Vote) a thlami le min khumh mi kan si ahcun, kan umnak sang Yarra Range Council a si ahcun Yarra Ranges Council le Maroondah city Council a si ahcun Marroondah city Council ah Ni 28th Aug 2020, zaanlei 4pm hlanah atanglei ah min Check le min khumh (Enrol) khawh asi lai. (You can enrol or change your details online or you can) vec.vic.gov.au/enrolment. call the VEC on 131 832 to get a paper form download an enrolment form from the VECs website Aruang pakhat khat ruangah, Vote pek/thlak lo ruangah tangka dantatnak cawi/liamter khawh asi ruangah, pelh lo tein thimfung(Vote) thla cio kho dingin, thawng kan in thanh hna. Mah thimfung(Vote) thlak nak hi Australia Citizen asi cang mi caah cun, tuah hrim hrim ahau mi asi. Nain, Citizen(Rammi sinak) angei rih lomi caah cun, tuah hau theng asi loh. Vote pek ve duh bel te ahcun, Local Council fawn chawnh in, min khumh khawh tthiam tthiam zong asi. https://www.yarraranges.vic.gov.au/C/Council-Elections-2020 https://www.maroondah.vic.gov.au//Counci/Council-elections

21.01.2022 Vic. COVID - 19 Update Recap: Erhkhumh Dot 4nk kong theih awk pawl ===================================== Kan chim cang ko nain biapi an si caah kan hun tar than....Continue reading

21.01.2022 Vic. COVID - 19 Update: Thawngpaang tawi Nizan le tihni cu Phung zulh dingmi an thanh cang bangin tuni cu phung buar mi nih theih ding an thanh. Nawlngai lomi theih ding;... Isolation aa tuah dingmi ah Minung 3,000 hi ngandamnak lei le ADF I bawm in luh hnawh an si. Mah chungah minung 800 renglo hi an rak um lo 500 ADF nak tam deuh hi Melbourne ah nawl an zulh le zulhlo zohkhenh bawmtu chap ding si. Isolation I tuah lio ah exercise ka tuah ti bantuk in inn um lo kha cohlan khawh asi ti lai lo Na inn in an rat tikah na um lo ahcun $ 1,652 Isolation rules a zul duhlomi le chimh ngai lomi na si ahcun police nih an um hmun (on the spot) ah $ 4,659 in $5,000 tiang dantat khawh asi lai. Court ah kal tiang a phanmi nihcun $ 20,000 tiang hi dantat asi lai. ( Tahchunhnak :Mah ahhin zawtnak ngeih hnu ah riantuan I thawh chih tibantuk an si kho, nawl zulh ding chimh hnu i a buar chih pengmi tbk.,) Chimh hnu zong ah nawl na buar chih peng ko ahcun Vic. Police nih thawngthlak khawh si lai. 3).A dangdang Thaizan suimilaam pariat hnu cun riantuan hauh ruangah leeng chuah ka hau ko timi nih cun riantuantu le rianngeitu nih lungtlinnak catlap (permit) a hau. Siaherhnak he, ACCEM (PS # Tlamtling deuh in Department of Health and Human Services ah hmuh khawh a si lai a tawinak deuh in ialmi an si) Chirhchan; Andrews, D., et. al., 2020 Latest Press Conference : COVID 19 update in Victoria State. August 4, 2020

21.01.2022 ACC-Em | Weekly Online Adult English Class - 4

19.01.2022 Ara laimi Nilini 30/07/2020, Zinglei suimilam 09:30am - 03:00pm karlakah, ACC(EM) Office hmunah EACH lei nih kan Community tat tat cah Covid-19 Testing Clinic (zawtnak zohnak) Mobile Van in an tuah lai. Seherhnak tak tak he, thawngthanh le sawm kan in duh hna. Test - a duh mi paoh cu mah ni le caan ah kan rat cionak lai, kan in sawm hna.

19.01.2022 Hmaikum ah pulrai thlopnak sii cu hmuhchuah a si cang lai tiah ruahchannak a ngeihnak cu kong ngandamnak vuanci Greg Hunt nih a chim. Cun, Zawtnak a chawnmi a tam biknak ramkulh Victoria ah zawtnak a chawnmi milu tumchuk lei a phanh thluahmah ve cang. Tam deuh in hun ngai ve dingin kan sawm.

18.01.2022 https://www.sbs.com.au//us-ram-thimnak-ah-teinak-ahmutu-jo

18.01.2022 https://www.sbs.com.au//covid-19-lioah-zapi-sin-chuahlangh

18.01.2022 Covid19 update: Melbourne Nichuah lei zongah zawtnak a hung karh ========================================================================== Ralrin chin lengmang kan hau ... Kan pawngkam te ah a ummi Nichuahlei um Mooroolbark College cu nizan khan khar an thok. Cachimtu hna nih thawngthanh than hlan chung cu sianginn khar piak an si lai ( Herald Sun, DHSS website). Kilsyth ah a ummi (Kilsyth nursing home Kirkbrae Presbytarian Homes) cu zawtnak minung 17 an hmuh caah an khar piak hna (Herald Sun). Ngakchia caah daithlan hlei ding asi lo. Nizan hrawngah zawtnak aa chawnhmi hi kum hra tang ngakchia an si ko (ABC news). Sydney ah ruak thlahnak hmun ah a kalmi ngakchia zong nih zawtnak aa laak ti kha tuchun news ah an thlah ( ABC news). A luancia nili ah USA, Florida zongah kum kua ngakchianu te a nunnak a liam kha theih asi. COVID-19 in a nunnak a liammi ah ngakchia cem asi (CNN news). Nizan a thimi ah kum 40 minung an I tel ko ( VIC press conference). VIC Press Conference today (Dan Andrews & Sutton ) Tuni ah zawtnak minung zawtnak ngeithar 532 an si tikah; Tu bantuk in zawtnak a tum hlei khawhlo le zawtnak ngeih buin riantuan ahcun riantuannak hmun (Industries) le business tuahnak pawl hi khaar khawh an si. Ngandamnak lei in thanhmi ah khar ding tak dirhmun cu kan phan, kan dir deuhlo ruangah asi ko. Tuchun hi a voihnihnak zawtnak a karh hnu ah zawtnak ngei a tam cem NI asi ko lai ti hi (modelling) zoh in ruahmi asi. Palh khawh asi ko nain mahhi kan I ruahning si ko. Hmailei ah thilcangmi zeidah a lawh lai ti zoh te ko sih. Nihin tiang hi zawtnak a tlangpi in I chawnhnak hmun le hmuhnak cu Aged Care in asi. Siaherhnak he, ACCEM

17.01.2022 Nihin ni caan ah Australia ram ah Chin miphun chung zongin chawdawr a tuahmi le chawlehthal a tuahmi zong kan thahnem pah ve cang. Cucaah, COVID-19 pulrai puan lioah chawdawr ngeitu hna dirhmun kan hngalh fian khawh ve nak hnga tiin Tum Asian Grocery a ngeitu Pi Tum Par he tonbiaruahnak kan ngei. #SBS_HAKHACHIN #PleaseShare

17.01.2022 Stage 4 lockdown Rianttuannak hmun kong

17.01.2022 Victoria ramkulh hruaitu Daniel Andrews nih phihkhamnak hunthannak kong i thawngthanhnak a tuahmi cu rampi hruaitu Scott Morrison nih a lung a tlinpi lo. Asinain, Scott Morrison lungtlin lonak cu Andrews nih a kaankuat. Tam deuh in hun ngai dingin kan sawm. #SBS_HAKHACHIN #PleaseShare

16.01.2022 ACC Thawngthanhnak : Covid19 nih a hun kan den chin lengmang cang. Tuchun tiang Minung a zaza in zawtnak a karh than lengmang pinah zawt a zualmi le Nunnak tiang a liammi zong an hung karh than caah Rampi zong lungrethei a um. Cozah nih a sikhawh chungin bawmhchanh le ralrin pek lengmang kan si. Phung an sermi vialte mipi sinah phakter khawh colh lengmang kan I zuam. Cucaah Cozah kha kan dawt ve hna awk le an nawl kan ngaih ve hna awk hrimhrim a si. Tuchun ni tiangah ACC...Continue reading

16.01.2022 PHIHKHAMNAK KONG THAWNGTHANHNAK A dothnihnak (Sept 28) Riantuantu cheukhat rianhmun ah kir le siangakchia cheukhat sianginn ah cacawn khawh a si.... > Zaan lenvah khamnak cu 28 September hnu in hloh a si cang. > Phung sermi a zul lomi a hlei in dantat an i huah lai. (Inn chung, inn leng tonpumhnak le i lenkainak he pehtlaiin zulhphung sermi.) > A tanglei i langhtermi thil phunli ruang lawngah lengchuah khawh a si, cu lo poah cun inn ah um ding. Asinain zulhphung thlenmi tlawmpal a um: 1.Ei din tirawl le herhhai dang cawkzalh 2.Lengah pum cawlcanghnak le dangdang cawlcanghnak tuah tikah mah le chungkhar he silole midang 5 nak tlawm he tuah khawh a si.( Nangmah he minung 5) cun 5km nak hlat kal khawh a si lo cun Chungkhar 2nak tam zong hmunkhat ah pum cawlcangh nak tuah tti khawh a si lo. Inn tual hmai le hnu lei siloin leng mipi lenhmun i cawlcanghnak tuah tik lawngah zulh ding mi a si lai. 3.Riantuannak nawl pekmi, sianginn ah cacawnnak nawl pekmi, Fale sianginn donthlah, nau chiahnak ah don thlah, sianginn khar caan ah nau umtu sinah chiah ti bantuk a si ah khan cun lengchuah a ngah ko. 4.Zohkhen a hau mi zohkhen, ngandamnak lei ah thlop a haumi na si ahcun chawhvah khawh a si ko >Cacawn caan theng 4nak ah siangsangrun a kai liomi chungin tang 11 & 12 siangakchia hna cu sianginn ah ca an cawng than cang lai nain tang 7-10 kar pawl cu inn in ca cawnnak in an pehzelh rih lai. >Cacawn caan then 4nak Oct 12 in khin tangcheu in tang 6 (Primary) pawl cu sianginn ah ca an cawng than kho cang lai. Cun VCE le VCAL cawnca a cawngmi pawl le Special school ah sianginn a kai mi pawl cu sianginn ah ca an cawng than cang lai. A si khawh chungin inn ah um khawh i zuam. Leng na chuah tikah hmaihuh i hruk hrimhrim. Na ngandam lonak ruangah silole a ruang dangdang um ruangah hmaihuh lo dingin nawl pek na si lo poah cun na hruk hrimhrim a hau. ACCEM Source: SBS News

16.01.2022 Covid-19 kong thawngzamhnak 06/09/2020 PALHMI REMHNAK 5km zulhphung cu Oct 26 tiang a nung rih lai.

16.01.2022 Jobkeeper le Jobseeker bawmhnak umtuning a fiang lomi nan um sual ah cun hika hin rel khawh a si. SBS Hakha Chin Cung Khuk Zawn

16.01.2022 Zawtnak a chawnmi tlawm lei a panh bangin cozah zong nih phihkhamnak pawl zong hun than zau dingin an lungah a um. Cun, pulrai puanchuah ruangah rampi chawlehthalnak zong a hnursuan ngai caah mipi bawmhnak zong zorter a si. Tam deuh in hun ngai hna usih.

15.01.2022 https://www.sbs.com.au//victoria-ramkulh-chungah-zawtnak-a

14.01.2022 Big big thanks to the Morrison Government and Michael Sukkar - Member for Deakin who always give us continuous support with any matter in Chin Communities who came to Australia as Refugees. We are grateful for the great luxury you have given us at Dorset Reserve and your ongoing tremendous assistance with everthing. No more kicking a soccer ball with barefoot on crush rock in summer and muddy at when it’s rained. Now, we are getting our gear ready to kick off on the great s...ynthetic ground. We, the Chin people can’t wait it. We also have a huge thanks to Maroondah City Council and croydon city arrows soccers club who always make a space for us in our need. Many thanks for your great support. A zungzal in kan nih cu lunglawmhnak chim ko usih. Semnak Lairam hmanh ah Covo ttha hmuh ahar lio caan ah, kan sak lomi le kan tuh lomi theipar, thluachuah kan hmuh mi hi Kan Miphun nih lawmhzia le thluachuah relzia thiam ko usih. Bawipa nih Laimi hi zeitik ah hmanh ah Akan kal taak hrim hrim loh, tiah hmelchunhnak A ser. Midang caah thluachuah si khawh izuam zungzal ko usih.

14.01.2022 Vic. COVID -19 Update: Nihin Thawngpaang ==================================== ACCEM le Each Clinic I bawm in ACC office ah Covid19 Screening test tuah cuahmah lio a si. Aduhmi nih zanlei 2:30pm tiang test khawh a si lai. Minung tamnawn nih an tuah cang. A rami cungah kan I lawm. Test cio khawh I zuam hna usih. Test a tuahmi nih Ni 3 chung leng chuah lo ding a si lai. ... umlei kan phanh cang lai tiah kan hong karh tuk hoi ai! Nihin hi zawtnak a san cem NI le a thimi an tam cem NI zong asi. Victoria State ah minung 100 leng kan kai NI zong asi. Zawtnak hmuh thar 723 A thimi (Nihin) 13 (kum sawmsarih cung an si) A thimi dihlak 105 Ralrin peeknak Ngandamnak phung zulh duhlo in daantatmi thar hi minung 88 an si. Cu hna ah aa telmi cu; Minung 26 hi hmur huh lo ruang Minung 4 hi siothlak ah lamhlatnak deuh Geelong ah kal aa timmi Minung 6 hi hmunkhat ah zudin ti in TV an rak zoh, police nih an va fuh hna lio ah Minung pakhat hi a umnak hmun in 33km aa hlatnak ah a kal (The Guardian). Zulh phungthar Zarhpi zanim in Vic. State vialte in hmur-huh dih ding Zawtnak positive a simi poah cu na inn ah ADF nih an rak in fuh hna lai (Nizan thanhmi) ADF nih Inn fuh tikah na um lo ahcun Police sinah theihter nan si lai. Nizan ah inn fuhmi hi inn 269 an si. Siaherhnak he, ACCEM Chirhchan; Andrews, D., 2020. Latest Press Conference : COVID 19 update in Victoria State. July 30,2020

14.01.2022 Nitin Thawngzamhnak 29/07/20

13.01.2022 https://www.sbs.com.au//ramkulh-dang-nakin-sa-cu-pulrai-a-

12.01.2022 Victoria ramkulh chungah pulrai in zawtnak in thlopmi hohmanh an um lo ti lo. Thlariat leng a rauh hnu ah a voikhatnak bik zawtnak a thian hi a si. Thawngpang rak ngai ve dingin kan sawm hna. SBS HAKHA CHIN

12.01.2022 Thank you to the Australia Chin Community - EM for your letter of support. I am very grateful for the time we spend working to bring the community together, esp...ecially through futsal and volleyball. The Australian Chin Community is one of Maroondah City Council's COVID-19 Community Wellbeing Scheme recipients, receiving $5,000 to provide wellbeing support to the Hakha Chin community. Chin Community Victoria Inc. also received $5,000 to provide translation services and online communications to the Falam Chin community during COVID.

11.01.2022 COVID-19 nih chawleh thalnak a hursuan ngai caah voidang nakin chawlehthal a tuahtu tampi hna cu lungdong le vansang in an um. Atu lio caan hi chawdawr cawk dingah caan rem le caan tha a si maw? Nangmah lei kam in timtuahnak tha ngei buin na um a herh lio caan le chawdawr a man a khiahmi nak niam deuh hmanh in na det khawh hna lio caan a si. #SBS_HAKHA_CHIN

11.01.2022 Vic. COVID 19 Update : Mizaw an karh chin lengmang ko. Cucaah mipi kan him khawh deuhnakhnga zulhphung rengh deuh chin lengmang timh a si. Dot 4nk tiang reng a si ko. Zulh Phung rengh deuhnak kong;... Tuchun cu rengh deuhnak kong kan chim rih lai lo. Nain rengh deuhnak ding zulh phung thim ding tampi in hen asi. Mahcu timhlamh le kal pi cuahmah a si ko cang. Police lei ralrin peknak Nizan ah mah hmunhma, suburb siloin suburb dang a kalmi ralrin peek an si. Cu bantuk hna cu; Melbourne in Wodonga ah Macdonal cawk kal Melbourne in Ballarat ah kal Werribee in Springvale ah dawr kal Hmunkhat ah i ton i party tuahmi pawl (Airbnb party) Nu zuarnak in a kal zong an um peng rih Mah pawl hna hi cohlan khawh lomi ziaza an si hna. Ngol hrim uh! ( Theih ding : Mah surburb lo ah hmundang na kalmi an duh lo) Q & A Q.JobKeeper le JobSeeker hi nan ruah piakmi hna a um maw? A.Tuchun ah mah kong hi Prime Minister le Ngunkeng he kan i ceih lai. Thawngpang ha an kan peek ko lai tiah i ruahchan asi. Siaherhnak he, ACCEM (PS# Rengh deuhnak cu an kan tuah han ko lai tiah ruahnak asi, a zaw zat, ICU le a thimi zat pawl cu kan thanh ti lem lo) Chirhchan; Andrews, D., Neville, L., 2020. Latest Press Conference : COVID 19 update in Victoria State. August 1,2020

11.01.2022 Tutan cu ramleng, Australia ram ah khua a sa mi chungin a luancia kawlram thimnak he pehtlaiin tonbiaruahnak kan rak ngei lai. Kan biaruahnak a dih dongh tiang rak ngai ve dingin kan sawm. SBS HAKHA CHIN

10.01.2022 Fakthanh: Pembroke Primary School ah na fa rak kaiter ve , Parthlam zong a um &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Pembroke Primary School cu Melbourne nichuahlei L...aimi kan tamnak bik sang, Mooroolbark sang ah a um mi a si. Hi Siangniamruun hi Laimi a kan theithiam ngaingaimi an si. Cucaah kan herh tik caan paohah tiawktluk in kan rak hmanmi a si. Pumhnak, Crusade tuahnak, meeting tuahnak le Puai le thlacamnak tbk ah kan rak hman ngaingaimi a si. Laimi kan Fale zong Hi sianginn ah a kaimi an tam ngaingai. Atu cu cozah nih bawmhnak a pek i Sianginn thar sak a si caah aa nuam i a tha ngaingai. Cucaah tulio thil sining hoih in saktharmi a si caah thilri a tling, system a tha . Cucaah kan Fale caah sianginn tha ngai ah a hung cang. Ramtha ahcun aakhat dih ko tiin ruah cio asi nain aakhat lo. Chanthar hoih in sertharmi ah sining tha deuh in sak le ser an si. Thilri a tlinnak le System a thatnak hi biapi ngainga mi a si. Culawng siloin Hi Sianginn ahhin Laimi kan tam caah Laimi caah Ro sunglawi a ka sak piakmi zong a um. Lai Thlam tha taktak Laimi bak nih sakmi kan ngei. Lungthu tha tein phunmi le Vaamthluk a um mi Parthlaam tha taktak kan Fala nih kan sining an hngalh camcinnakhnga sak piak kan si fawn. Zoh a phu mi Parthlam a si. A satu zong an thiam taktak. Cucaah Pemproke Siangniamruun cu Laimi caah fim cawmnak pinah le kan Nunphung fekthup in a dirnak sianginn a hung si. Rak zoh vete uu.A lengmi zeimaw kan hun tar. Kal colh na duh lai An Sianginn hi thawngthanhnak an tuahmi catlap tete zong kan hun tar. Hi Siangniamruun cu Laimi kan muisam a hun langhtertu a si.

10.01.2022 Tuzaan lei ah, muicawl in thawngthannak kan rak ngei lai. Kan thanh dingmi cu tuzing Dan Andrew nih Victoria um khuasa mi Coronavirus lak kan umthutto ning pehtlaiin thawng a thanh mi kha a si lai.

10.01.2022 Covid-19 thawngzamhnak 30/07/20

09.01.2022 Dear miphun hawi, Nizan thlihran le ruahsur ruangah Melbourne ti laknak pakhat asi mi Silvan Dam cu hnawm nih a luh hnawh caah kan dinmi ti zong a thurhnawm. Hi nih Melbourne sang 88 a hnursuan. Cucaah a tanglei tarlanghmi sang hna ah timerh (tap) ti direct in din lo dingin thawngthanhnak a um. ... Ti thah (tlawhter) hnu lawngah din awk le rawlchumhnak ah hman ding a si lai. Ekinn, kholhnak, kut ttawlnak le kheng ttawlnak tbk ahcun hman khawh asi. Thimmi sang chungah nichuah lei laimi kan umnak sang pawl a tel (Yarra Valley). ACCEM# https://www.3aw.com.au/do-not-drink-contaminated-water-wa/

09.01.2022 Victoria Ramkulh Chung Phihkhamnak Dot 2nak - Thawngthanhnak

08.01.2022 Kum 2020 Myanmar Ram thimfung thlaknak ding kong he pehtlaiin Pu Lian Ding Hmung le Pu Pa Hmun he tonbiaruahnak kan ngei. Kan biaruahnak chungah "Tlangcungmi nih tlangcung party hi thimfung kan pek hna awk a si ko" tiin Saya Pa Hmun nih a chim. Si cun, kan biaruahnak tam deuh in hun ngai dingin kan sawm hna. SBS HAKHA CHIN

08.01.2022 Hi SBS Radio App ser tharmi hi cu man pek hau lo tein na phone ah download na tuah khawh mi a si i na umkalnak hmun kipin fawizaang tein thawngpang na ngeih khawh nak hnga caah ser a si. Radio parawkrem chungah hin hla siseh cun holh 60 lengin thawngpang ngaih khawh a si.

08.01.2022 https://www.sbs.com.au//nazi-24-chungah-covid-19-in-a-nunn

07.01.2022 https://www.sbs.com.au//covid-19-zawtnak-hmelchunhnak-bawm

07.01.2022 Global Health Non-Profit Organisation nih COVID dohnak dingah chawva leiin bawmhnak tam deuh kan herh rih tiah bawmhnak halnak an tuah. Aruang cu vawlei cungah COVID pulrai zawtnak in a nunnak a liammi nuai khat an phan cang cu hlei ah thla 9 chung te ah kan cawnning, riantuanning, khuasa tintukning le chawlehthlaning vialte cu COVID nih a hnursuan dih cikcek. Tam deuh in hun ngai dingin kan sawm hna. SBS HAKHA CHIN

06.01.2022 COVID-19 ruangah rampi huapin phihkhamnak tuah mi nih chawlehthalnak a hnursuan i riantuannak zong a hnursuan ngaingai caah ram chung khuasa an khuasak tintuknak ah an chambau ngai.Ram chung khuasa nuai 3 leng nih kum khua upat hnu i hman te dingin phaisa an I khawn mi Superannuation phaisa cu an purhdah cio timi hmuh khawh si. Tam deuh in hun ngai dingin kan sawm hna.

05.01.2022 https://www.sbs.com.au//australia-covid-19-phihkhamnak-le-

05.01.2022 Victoria ramkulh chungah Covid-19 pulrai in minung 15 an nunnak a liam than i, Australia ram chungah Covid-19 pulrai in a nunnak a liam mi an dihlak ah 517 an si cang. Nain Victoria Ramkulh chung zawtnak a chawnmi milu zat a tum ngaingai. #SBS_HAKHA_CHIN

05.01.2022 Covid-19 thawngzamhnak 27/7/20 NOTE: A donghnak lei ah line a tla nain thawngthanh awk cu a lim ko. Zapi ralrin deuh kan hauhnak van langhternak asi. Nan kan theihthiamnak cungah kan i lawm.

05.01.2022 Nawlnak: Covid19 ruangah zapi nih tonmi hlathlainak tuahmi rak kan phit piak cio uu &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Maroondah City Council - nih Chin miphun (pumpak, chungkhar, Community) sinah Covid-19 zawtnak konghe biahalnak an tuahmi hi rak zoh le bialehnak rak tuah cio dingin upatnak he kan in nawl hna.... Mahhi kan mah pumpak, chungkhar le miphun caah thil biapi, hmailei kan caa zongah aherhmi le thil ttha akan chuahpi kho tu asi ruangah, chikkhat te caan rak pe dingin kan in nawl. Atanglei hi rak hmet law, cun biahalnak arak lang colh. Nangmang pumpak min zeihmanh theih le langhter asi lai loh. Mah a tang link te hi hmet law biahalnak na hmuh hna lai. Here is the link to the survey: https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx

05.01.2022 Australia rampi huapin phihkhamnak an tuahning cu an i dang cio. Anmah ramkulh sining le dirhmun hoi cio in phihkhamhnak cu an tuah. Atu lio ramkulh kip nih phihkhamnak an tuahning cu a tanglei ah rel khawh a si.

05.01.2022 https://www.sbs.com.au//chin-broadcasting-network-chin-hak

04.01.2022 Muicawl in COVID Restriction Kong Thawngthanhnak a rauh hlan Live in kan rak thlah lai.

04.01.2022 Online Business tuahnak konglam.

03.01.2022 Victorian School-Based Apprentice of The Year 2020 cu Chin Community chungin Van Sui Thawng nih a co. Victoria ramkulh chung rian a cawngmi sianghngakchia vialte lakah cungcuang in teinak a kan hmuh piak hi a si. Kan biaruahnak rak ngai ve dingin kan sawm hna. SBS HAKHA CHIN

03.01.2022 Victoria ramkulh COVID Runvennak Zulhphung Thar Thanhnak

03.01.2022 Ara lai dingmi Ni : 05/12/2020 zinglei suimilam 09:00am - 04:00pm Zaanlei tiang Nu le Pa Bawlung Bengh Lentecelhnak (Volleyball Tournament) timhtuah mi nisunglawi ah Bawlung bengh ahuam mi vialte nih, nan mah le Team le Club cio in mah Tournament ah nan rak kan telpi cio nak lai le, lentecelhnak caan sunglawi hmun khat ah kan hman tti cio nak hnga, nan dihlak in kan in sawm hna. Ahmun: ACCEM Office Hughes Park... 437 Maroondah Hwy Croydon North Vic 3136 Sawmtu, ACCEM

02.01.2022 Victoria Ramkulh Khuaci Muihnak Le Ramkulh Dang Hna Covid-19 Dohnak Ah An Dirhmun

02.01.2022 Vic.COVID - 19 Update: Erhkhumh Dot 4nk kan phan ========================================================================== Kan Tlangrai a zual chin lengmang lei kan panh caah faak chin in zulhphung hun reng than a si caah Erhkhumh Dot 4nk tuah a si. ... Zarh thumnak, Stage -3 lockdown tuah asi hnu ah zawtnak ngei a um hlei lo tikah Stage 4 an chuah han. Tuzanlei 6:00 p.m Victoria state cu State of disaster an thanh lai. Stage 4, Zulh Phung Hna : Tuzan thok in, Zanlei 8:00 p.m in zinglei 5:00 a.m tiang leng chuah khawh asi lai lo. (night curfew) asi. Mah caan ah leeng a chuak khomi cu rianuan lo awk ha lomi le mi va zohkhenh hau dirhmun bak lawng. 1). Rawl ei ti din he pehtlai; Na inn in 5 km tiang lawng shopping le excercise ah kal ding Nikhat ah minung pakhat lawng nih shopping kal khawh le voikhat lawng kal ding Excercise tuah ah suimilaam pakhat cung onh asi lo 2).Umkalnak he pehtlai; Tuzan zantlai hnu in tlanglawng umkalnak zong rengh ding 3).Fimcawnnak he pehtlai; Vic. State cu Nithumni inn in cacawn cang ding, childcare zong aa tel. Bawmh chom hau (Special need) pawl tu cu kai khawh asi kai lo awk an hat lo ahcun Regional Vic. cu Nilini in aa thok lai 4).Rianuannak he pehtlai; Thaizing ah zeibantuk rianuannak hmun dah kan khar ti kha thanh ding 5. A dangdang Businesses , supermarkets, food, zuu dawr, sa zuarnak, groceries pawl cu caan hman in on asi ko lai. Nupi, va ngeih cu nilini in kham ding Ruakvui cu minung 10 tiang, chungkhat lawng ADF le Polices nih zeitindah an tawlrel lai ti cu thaizing ah tling deuh in thanh ding Polices cu voidang an nawlngeihnak sang deuh peek an si. Stage 3 hi regional Vic. caah Nithum zanim in aa thok lai. A tu zulh phung hi September 13, 2020 tiang asi lai. Thaizing lei ah Phungthar an hun sermi le a adangdang tete pehzulh tein thanh khawh lengmang kan hun i zuam lai. Siaherhnak he, ACCEM (PS # Tlamtling deuh Department of Human and Health Services ah hmuh khawh a si lai a tawinak deuh in ialmi an si) Chirhchan; Andrews, D., et. al., 2020 Latest Press Conference : COVID 19 update in Victoria State. August 2, 2020

02.01.2022 Kherhlainak a tuahtu nih an hmu khawh mi cu Covid-19 chungah mipem tampi cu harnak an tong. Kherhlainak an tuahmi hna mipi chungin 87% nih zarhtin herhhai cawk le liamnak ah an harsa ngai cun zatuak 43% nih a hlan kel bangin ei din ti pawl an chuahpi kho ti lo. Cu caah, atu lio bantuk caan ah khuasak tintuknak kongah ruahnak cheuhnak hi na caah thil tha hnem si theo lai. Tam deuh in hun ngai dingin kan sawm. #sbs_hakha_chin

01.01.2022 Covid19 he pehtlai in thawngpaangthar &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Zeihlan ah Hringtu Pa vialte hna cungah Daihnak um ko seh. Happy Fathers day. ... Kan tlangrai kong he pehtlai in dot 4nk erhkhumhnak cu zarhhnih pehchap a si than. Hmailei kan lamthluan (Road Map) ding cu fiang tein tuchun ah an thanh ko cang. tawi fiang in kan hun in thanh hna. Phung a tlengnawng tehgna dingmi a dotdot in timhlamhnak ngeih a si. Dot 1 in a donghnak tiang (Step 1, Step 2, Step 3 le last step) ti in an hen. Step 1 ( September 14-28) Ngandamnak exercise tuah cu suimilam 2 tiang an chap ( Kan nulepa hna ca a ha tuk) Curfew cu 9:00 p.m in a si cang lai Lentecelhnak hmun cu on piak ding Inn leng (outdoor) ahcun minung pahnih tiang um khawh 5 Km phung zulh ding si rih lai Step 2 ( Sept: 28 - Oct: 25) Chungkhar pahnih chung in Minung panga tiang i ton khawh (outdoor ah) Term 4 in cun Ngakchia sianginn kai cang ding Childcare zong an on cang lai Swmming pool zong on ding Outdoor training cu a chimtu he telh in pathum tuah khawh ding Biaknak lei zong cawnpiak tu he pathum um khawh ( outdoor) 5 kms phung zulh ding si rih lai Step 3 ( Oct; 26 - Nov.22) Zawtnak hmuh thar ummi panga tang an si ahcun Curfew a um ti lai lo Hmun hla pi khuatlawn cu restriction a um lai Minung 10 tiang (outdoor) ahcun i ton khawh ding Minung panga tiang na inn ah an rak leng kho Retail le sammeh pawl zong on khawh Last Step ( Zeican ti an chim lo, Kumvui March thla tiang si nih a dawh, thlaruk sauh khawhnak fehter ( passed ) le biachah a si. Wedding ( zapi te minung 50) Inn in tuah ahcun (zapi te minung 20) ruak thlah ( zapi te minung 50, bawhkeuh telh lo) I pumhnak cu mah innkhan chungah zeizatdah an um awk si tiin zoh ding ( density quotient). Social distancing rules ningin. Mah Australia chung ahcun i tlawn/ thialkaam khawh a si lai. (Note# A tawinak in tialmi an si . Hi ti timhlamhmi zong hi thil sining nih Lai a rel te dingmi a si. Ningcang tein kan kalkhawh nakhnga ralrin le nawlngaih khawh i zuam cio hraam hna usih. Siaherhnak he, ACCEM